In the city, the grief was accompanied by an extraordinary logistical challenge. Thousands of people were moving to pay their last respects, while others were trying to get home.